Bestellnummer
K260
Autor und Titel
Perse, Saint-John (d.i. Marie-Rene-Alexis Saint-Leger).
Oiseaux. Vögel.
Druckdaten
(Neuwied), Luchterhand, (1964)
Kollation / Illustration
61, [3] S.
Mit zwei großen Farbillustrationen nach Werken von Georges Braque, die den Umschlagklappen appliziert sind.
Format
Gr.-8°.
Einband
OKarton mit OUmschlag in OCellophan-Hülle (am oberen Rand minimal angestaubt).
Beschreibung
Aus dem Französischen übertragen von Friedhelm Kemp. – In 'Oiseaux', zuerst erschienen 1962, hier in zweisprachiger Ausgabe, reduzierte Saint-John Perse (1887-1975) "seinen entlegenen Sprachschatz und die synkretistischen Korrelationen. Der Text meditiert über das emblematische Vogelmotiv in einzelen Radierungen von Georges Braque (1882-1963). Der Vogel, dessen 'Reife' im Bett des Windes erwacht, zieht ins Unbetretene, er wird zum Signum der Tilgung, des sprechenden Schweigens." (Engler² S. 862). "Die metaphernreiche, semantisch nicht ohne weiteres entschlüsselbare Sprache, die alle lautmalerischen Möglichkeiten nutzt, schöpft aus dem Wortschatz auch der Technik, der Naturwissenschaften und der archaischen Überlieferung." (Naumann S. 397 f.).
Bibliographische Angaben
Vgl. Kosch³ VIII,1056 f.
Zustand
Schönes Exemplar.
Gewicht:
0,8 kg
Sammelgebiet
Literatur
Illustrierte Bücher
Preis
25,00 € *
